Die Sünden der anderen
Gerade erst aus dem Gefängnis entlassen, steht Sid (Alex Price) plötzlich wieder vor Father Browns Tür. Doch das Wiedersehen verläuft seltsam: Kaum hat er gegessen, ist er auch schon wieder verschwunden. Father Brown wird misstrauisch – und folgt ihm. Sid steuert ausgerechnet eine Feier der örtlichen Anwaltskammer an. Unter den Geehrten: sein früherer Verteidiger (David Reed), der einst entlastende Beweise unterdrückte.
Noch bevor die Situation eskaliert, kann Father Brown eingreifen. Doch am nächsten Morgen ist der Anwalt tot – erstochen. Und Sid, der fluchtartig die Szene verlassen hatte, wird prompt zum Hauptverdächtigen. Während die Polizei nach schnellen Antworten sucht, geht Father Brown wie gewohnt seinen eigenen Weg – mit unerschütterlichem Glauben an das Gute im Menschen.