Rote Rosen

Svenja und Arthur sorgen sich, dass Till wieder in alte Verhaltensmuster verfällt. Er verbringt immer mehr Zeit vor dem Computer und wird wieder gemobbt. Zunächst ist Svenja erleichtert, dass Kung-Fu-Lehrer Mika sich um Till kümmert. Doch die Erleichterung hält nicht lange, als Till seine Karatefähigkeiten einsetzt und zwei Mitschüler niederschlägt. Ist seine Bewährung in Gefahr?

Heiner fasst sich ein Herz und gesteht Britta seine Gefühle. Er ist erleichtert, es ausgesprochen zu haben, muss aber eine Enttäuschung hinnehmen: Britta erwidert seine Gefühle nicht.

Amelie begibt sich auf dünnes Eis, als sie Julius offen als schlechten Geschäftsführer bezeichnet. Ein Gespräch mit Arthur bringt sie jedoch zur Einsicht, dass sie keinen Nerv mehr für ständige Streitereien hat. Reumütig geht sie auf Julius zu und entschuldigt sich.

Noah plant ein Treffen mit Toni, um ihr zu gestehen, dass er sich hinter dem Pseudonym DCooley verbirgt. Doch Toni schickt ihn fort – sie will nicht, dass DCooley sie gemeinsam sieht.

Direkt nach der linearen Ausstrahlung einer Folge der Serie gibt es die nächste schon online first und danach ein Jahr lang in der ARD Mediathek. (Senderinfo)